トランプ政権は,バイデンによる売り上げで枯渇した米国の戦略石油備蓄を,200億ドルで補充する計画だ.
Trump admin plans to refill U.S. Strategic Petroleum Reserve, depleted by Biden sales, at a cost of $20 billion.
トランプ政権は,緊急時に石油の供給を確保するために1970年代に開発された石油資源の枯渇した石油資源(SPR)を充填することを目指す.
The Trump administration aims to refill the depleted Strategic Petroleum Reserve (SPR), a stockpile created in the 1970s to ensure oil supply during emergencies.
この計画は、200億ドルの費用がかかり、数年かかると見積もられており、準備金をほぼフル稼働に戻すことを目指しています。
The plan, estimated to cost $20 billion and take years, seeks to restore the reserve to near full capacity.
この動きは,ビデン政権が3億バレル(約3億円)を販売する決定に応じ,SPRを約3億5500万バレルに削減し,その量は7億7,700万バレルの容量をはるかに下回る.
This move responds to the Biden administration's decision to sell nearly 300 million barrels, reducing the SPR to about 395 million barrels, far below its 727 million barrel capacity.