職員によると,デリーにあるテントで燃え上がった火災で 3人の労働者が死亡しました.
Three laborers died in a fire at a Delhi tent after a gas cylinder explosion, officials say.
デリーのアナウンド・ビハル地区の仮設テントで火災が起こり,インドラプラサ・ガス制限で雇用された3人の労働者が死亡した.
A fire broke out in a makeshift tent in Delhi's Anand Vihar area, killing three laborers employed by Indraprastha Gas Limited.
事故は午前2時ごろに発生し,ディーゼルランプの近くから火が始まり,ガスシリンダー爆発により火が激化した.
The incident occurred around 2 AM, with the fire reportedly starting near a diesel lamp and intensified by a gas cylinder explosion.
デリー消防局は2時50分までに火災を制御できたが,30歳から40歳までの被害者は窒息死した.
The Delhi Fire Services managed to control the fire by 2:50 AM, but the victims, aged between 30 and 40, died from asphyxiation.
鑑識と警察は火災の正確な原因を調査している.
Forensic and police teams are investigating the exact cause of the fire.