シリアは,停戦,軍統合,クルド人権利の回復についてクルド人と合意した. Syria signs deal with Kurds for ceasefire, army integration, and Kurdish rights restoration.

シリアの内閣は,北東部のクルド人政権との契約を締結した。 停戦をはじめ、米国が支援した主要部隊をシリア軍に統合した。 Syria's interim government has signed a deal with Kurdish-led authorities in the northeast, including a ceasefire and integrating the main US-backed force into the Syrian army. この協定は、アサド国内で禁止されたクルド語の教育及び使用などのクルド語の権利を,政府による管理下において目的としている。 This agreement aims to bring most of Syria under government control by the end of the year and includes rights for Kurds, such as teaching and using their language, which were banned under Assad. また,この契約は、難民のクルド人が数十万人も帰国することを約束し,すべてのシリア人が,宗教や民族にかかわらず,政治的なプロセスに加入されることを保証する. The deal also promises the return of hundreds of thousands of displaced Kurds and ensures all Syrians will be included in the political process, regardless of religion or ethnicity.