最近 の 研究 に よる と , 男性 の 間 で は 性 ホルモン の 誤用 や 死亡 率 が 高い こと が 説明 さ れ て い ます。 New study suggests sex hormones explain higher opioid misuse and deaths among men.

セントルイスのワシントン大学医学部からの新しい研究によると 性ホルモンは男性におけるオピオイドの乱用と死亡率の上昇を 説明している可能性があるという. New research from Washington University School of Medicine in St. Louis indicates that sex hormones may explain higher opioid misuse and deaths among men. 慢性的な痛みを持つ雄のネズミはフェンタニルの摂取量を増加させ,同じ状態の雌のネズミは安定した摂取量を維持した. The study found that male rats with chronic pain increased their fentanyl intake, while female rats with the same condition maintained a steady intake. エストロゲン を 用い た 男性 の ネズミ も 同様 の 安定 し た 摂取 量 を 示し て おり , 性 ホルモン が オピオロイド の 使用 に 影響 を 及ぼす こと を 示唆 し て い ます。 Male rats treated with estrogen showed similar stable intake, suggesting that sex hormones influence opioid use. その ため , ポピオイド の 流行 に 対処 する ため の 新た な 戦略 が 生ま れる か も しれ ませ ん。 This could lead to new strategies in tackling the opioid epidemic.