Metraは、乗客の混乱を簡素化し、減らすことを目的として、鉄道路線の名前を変更するための一般市民の意見を求めています。
Metra seeks public input to rename its train lines, aiming to simplify and reduce rider confusion.
シカゴのメトラは ライダーの混乱を和らげるために 列車の路線の改修について 公的インプットを求めています
Chicago's Metra is seeking public input on renaming its train lines to reduce rider confusion.
同機関は,北西・西線から"統一太平洋"を除去することを計画し,3つの名称を検討している:"M"と数字で色を使う,又は方向を示す文字で色を使う.
The agency plans to remove "Union Pacific" from the North, Northwest, and West lines and is considering three naming options: keeping current names, using colors with an "M" and number, or using colors with a letter indicating direction.
この調査はオンライン上で入手可能で,2029年初期に期待される新しい名前を掲げる.
The survey is available online, with new names expected by early 2029.