日本とカナダは中国に対抗する絆を強化し,トランプの帰国中にG7の統一を保つ. Japan and Canada strengthen ties to counter China and preserve G7 unity amid Trump's return.

日本とカナダは,インド・パシフィックにおいて安定を維持するために密接に努力し,アメリカ合衆国大統領のドナルド・トランプの復帰によりグループの団結が懸念される中,G7の統一を強化する計画である. Japan and Canada plan to work closely to maintain stability in the Indo-Pacific and strengthen G7 unity, amid concerns over the group's cohesion due to the return of Donald Trump as U.S. president. 両国は,自由,民主主義,人権,戦略的利益などの価値観を共有し,特に中国の主張に対抗する. Both nations share values like freedom, democracy, human rights, and strategic interests, especially in countering China's assertiveness. カナダは,新たな指導下に,今年のG7大統領を開催する. Canada, under new leadership, holds the G7 presidency this year.