インドネシアは,毎日100万バレルの石油の精製能力を倍増し,エネルギーの安定を強化することを計画している.
Indonesia plans to double oil refining capacity to 1 million barrels daily, enhancing energy security.
インドネシアは,カリンマンタンとスロウエシを含め,1つのサイトで1日に50万バレルの原油を計画する計画で,1日50万バレルの原油精製能力を上回る.
Indonesia plans to boost its oil refinery capacity to 1 million barrels per day across multiple locations, including Kalimantan and Sulawesi, up from the initial plan of 500,000 barrels per day at one site.
この 移動 は , エネルギー の 安全 性 と 独立 性 を 高める こと を 目的 と し て い ます。
This move aims to enhance energy security and independence.
さらに 政府 は , 4,000 億 ドル 相当 の 21 の エネルギー プロジェクト を 承認 し , 精製 , 石炭 ガス 化 , ミネラル 処理 など に 焦点 を 合わせ まし た。
The government also approved 21 energy projects worth $40 billion, focusing on refining, coal gasification, and mineral processing.
それ に 加え て , 100 万 バレル の 石油 貯蔵 タンク が , エネルギー 供給 を 回復 さ せる ため , バタム の プラウ ・ ニパ に 建設 さ れ ます。
Additionally, a 1 million barrel oil storage tank will be built on Pulau Nipah, Batam, to increase energy supply resilience.