元スウェーデンの警備顧問は,ホテルの開設された金庫に機密書類を置き去りにしたとして,裁判を受ける.
Former Swedish security adviser faces trial for leaving classified docs in an unlocked safe at a hotel.
スウェーデンのかつて国家安全保障顧問であったヘンリック・ランドールホルムは,2023年に会議のホテルに機密書類を置き去りにした後,過失で裁判を受ける.
Henrik Landerholm, Sweden's former national security adviser, faces trial for negligence after leaving classified documents at a conference hotel in 2023.
この文書は、ロック解除された金庫で発見され、アクセス可能となり、ロシアの市民とのつながりを備えた掃除機が利用できる可能性がある。
The documents were found in an unlocked safe, potentially accessible to a cleaner with ties to a Russian citizen linked to extremism.
2022年にウルフ・クリスターソン首相によって任命されたランダーホルムは,事件の調査中に2025年1月に辞任した.
Landerholm, appointed by Prime Minister Ulf Kristersson in 2022, stepped down in January 2025 amid an investigation into the incident.