酪農家は、覆面ビデオがヨークシャーの酪農場での牛の虐待を示した後、停職処分を受け、調査が促されました。 Farmer suspended after undercover video shows cow abuse at Yorkshire dairy farm, prompting investigation.

読売新聞によると,アーラ・フードの一部であるヨークシャーの酪農場の映像では,労働者が牛を搾取し,農家の停職と調査を行った. Undercover footage from a Yorkshire dairy farm, part of Arla Foods, has shown workers abusing cows, leading to the farmer's suspension and an investigation. 虐待を撮影した動物正義プロジェクトが 大手小売業者に 虐待に関係する農場との関係を断つよう呼びかけています The Animal Justice Project, which filmed the cruelty, is calling for major retailers to cut ties with farms linked to such abuse. 農園の認証機関であるアラ・フードとレッド・クティクターは,虐待に係る職員の追加の訓練や,虐待に係る者に対する処分等を含む,この問題に対処するための措置を講じている. Arla Foods and Red Tractor, the farm's certifying body, are taking steps to address the issue, including additional staff training and terminating those involved in the mistreatment.