Duan Ruruが率いるEmei Kung Fu Girlsは、中国のソーシャルメディアで伝統的なカンフーを復活させ、数百万回の再生回数を獲得しています。 Emei Kung Fu Girls, led by Duan Ruru, gain millions of views reviving traditional kung fu on Chinese social media.

中国 の 若い 女性 たち の グループ は , ソーシャルメディア で 伝統 的 な カンフー を 再生 さ せる こと で 人気 を 集め て い ます。 A group of young women in China, known as the Emei Kung Fu Girls, is gaining popularity for reviving traditional kung fu on social media. 23歳のドゥアン・ルルーが率いる9人の女性グループが 4月にデビューして以来,中国版のTikTokであるDouyinで 2千3百万回以上視聴を記録しています Led by 23-year-old Duan Ruru, the nine-woman troupe has amassed over 23 million views on Douyin, China's version of TikTok, since their debut in April. 伝統的な戦闘技術と現代音楽とを融合させる演劇は,漢の支配するカンフーのイメージに挑み,武術を実践する少女の増加を促すことを目指す. Their performances, which blend traditional combat skills with modern music, aim to challenge the male-dominated image of kung fu and inspire more young girls to practice martial arts.