コリン・レイモンド・コレリアは 間違った国内侵略で 2人を殺害した罪で終身刑を宣告された Colin Raymond Correia sentenced to life in prison for murdering two people in a mistaken home invasion.

コリン・レイモンド・コレアというブリティッシュ・コロンビアの男性が 2010年にリーアン・マクファーレインと ジェフリー・トッド・テイラーの 誤った二重殺人で 14年の仮釈放なしの終身刑に 処せられました A British Columbia man, Colin Raymond Correia, was sentenced to life in prison without parole for 14 years for the mistaken double murder of Leanne MacFarlane and Jeffrey Todd Taylor in 2010. 当初は無罪だったコレイアは、かつてそこに住んでいたライバルギャングのメンバーを標的にした家宅侵入で被害者が殺された後、控訴裁判所で有罪判決を受けた。 Initially acquitted, Correia was later convicted by the Court of Appeal after the victims were killed in a home invasion meant to target a rival gang member who once lived there. 事件で被害者の家族はPTSDと生存者の罪悪感に苦しむことになった. The incident left the victims' families suffering from PTSD and survivor's guilt.