中国は100KW血漿スラスターを公開し,宇宙旅行と探査の躍進を遂げる.
China unveils 100 kW plasma thruster, a breakthrough for space travel and exploration.
中国は100kwの高電圧磁気磁気運動器を開発した。 それは、宇宙旅行に革命をもたらす可能性があるプラズマ推進装置だ。
China has developed a 100 kW high-thrust magnetoplasmadynamic thruster, a plasma propulsion system that could revolutionize space travel.
このエンジンは3Dプリントの材料と 高性能超伝導磁気磁気技術を使って 100メガワットを超えるパワーを獲得します
The engine, created by the Xi'an Aerospace Propulsion Institute, uses 3D-printed materials and high-temperature superconducting magnet technology to achieve over 100 kilowatts of power.
これ は , 往復 の 旅 , 惑星 間 貨物 輸送 , 深宇宙 探査 など に 用い られ , 中国 の 大型 宇宙 船 に 強力 な 推進 力 を 与える こと が でき ます。
It can be used for interstellar journeys, interplanetary cargo transport, and deep-space exploration, providing powerful thrust for large Chinese spacecraft.