オーストラリアの消費者の信頼度は3-95.9に高まり,低金利とインフレで高騰している.
Australian consumer confidence hits three-year high of 95.9, boosted by lower interest rates and inflation.
オーストラリアの消費者の信頼度は3月に4%上昇し,準備銀行が2020年以降のインフレ率と低迷期のインフレを断ち切り,3年ぶりの95.9. ^ "平成29年度の急上昇".
Australian consumer confidence rose by 4% in March, hitting a three-year high of 95.9, driven by the Reserve Bank's first interest rate cut since 2020 and slower inflation.
住宅ローンの保有者と 住宅購入者の信頼感は 最も高くなりました
Mortgage holders and potential homebuyers saw the biggest boosts in confidence.
それでも , 全体 的 な 見方 は 依然 と し て 慎重 に 楽観 的 です。
Despite this, the overall outlook remains cautiously optimistic.
一方 成長が鈍化しているにもかかわらず オーストラリアの住宅の総価値は 記録的な11兆ドルに達しました
Meanwhile, the total value of Australian homes hit a record $11 trillion, though growth has slowed.
絶え ず 懸念 さ れ て いる の は , 国際 的 な 貿易 緊張 や ビジネス 上 の 信頼 感 が 消極 的 な 領域 に 落ち込み つつ ある こと です。
Persistent concerns include international trade tensions and business confidence slipping into negative territory.