オーストラリア の 女性 は , 男性 が 退職 し た こと に 対し て 自信 が なく , 心 の 準備 が でき て いる 人 は 34 % しか い ませ ん。 Women in Australia are less confident than men about their retirement, with only 34% feeling prepared.

オーストラリア の 女性 は , 男性 より も 快適 な 退職 に 自信 が ない , と コロニアル 第 一 州 ( CFS ) の 調査 報告 は 述べ て い ます。 Women in Australia are less confident about a comfortable retirement than men, according to a Colonial First State (CFS) Superannuation survey. 男性 の 53 % に 比べ て , 準備 が でき て いる と 感じ て いる 女性 は 34 % に すぎ ませ ん。 Only 34% of women feel prepared, compared to 53% of men. 財務助言は女性に対する自信を高めるとともに,キャリアの中断を補うため、又は介護のためパートの仕事に充てるため、スーパーマネジメントを積極的に行うよう勧告する. Financial advice boosts women's confidence, and they are advised to actively manage their super, including using catch-up contributions to compensate for career breaks or part-time work due to caregiving.