野菜価格が下がると、家庭用サリーの価格が5%減少する。 Vegetable price drops lead to 5% decrease in home-cooked thali costs, despite rise in non-vegetarian thali prices.

最近のCrisilのレポートによると、タマネギ、トマト、ジャガイモなどの野菜の価格が下がり、鶏肉が安いため、2月の家庭料理のターリスのコストは1月に比べて5%下がっています。 A recent Crisil report shows a 5% drop in the cost of home-cooked thalis in February compared to January, due to lower prices of vegetables like onions, tomatoes, and potatoes, as well as cheaper chicken. トマトとLPGの価格低下により,ベジタリアンタリの価格は前年比1%減少したが,ブローラーチキンの価格上昇により,非ベジタリアンタリの価格は6%上昇した. Despite a 1% year-over-year decline in vegetarian thali costs, driven by lower tomato and LPG prices, non-vegetarian thali prices rose by 6% due to increased broiler chicken costs. 今後のラビの収穫シーズンは野菜の価格を低く保つと予想されているが,3月度の高温は玉ねぎの貯蔵や小麦の質に影響を及ぼしかねない. The upcoming rabi crop season is expected to keep vegetable prices low, but March's higher temperatures could affect onion storage and wheat quality.