ルイジアナ州ポチナチュラで U-ハウル事故が発生した。 彼女が標識で停車を怠った後、運転士を殺害した。
A U-Haul crash in Ponchatoula, Louisiana, killed the driver after she failed to stop at a sign.
3月7日、ルイジアナ州ポナトゥラで、28歳のアリザベス・スコットと商用タンクトラックが運転したUHALトラックが事故死した。
A fatal crash occurred in Ponchatoula, Louisiana, on March 7, involving a U-Haul truck driven by 28-year-old Alizabeth Scott and a commercial tank truck.
シートベルト を 締め て い なかっ た スコット は , 停車 標識 を つけ ず に 立ち止まり , 衝突 を 起こし て 死亡 し まし た。
Scott, who was not wearing a seatbelt, failed to stop at a stop sign, causing a collision that resulted in her death.
U-Hallの乗車人二人は少傷を負ったが,タンクトラックの運転手と乗客は無傷だった.
Two passengers in the U-Haul had minor injuries, while the tank truck driver and passenger were unharmed.
タンギパホア郡保安官事務所が捜査中です
The Tangipahoa Parish Sheriff's Office is investigating.