バージニア 州 ロアノーク で 列車 に 襲わ れ た 二 人 の 人 が 死亡 し , 一 人 は 負傷 し まし た。 Two people died and one was injured after being struck by a train in Roanoke, Virginia.

3月9日、バージニア州ロアノークで列車にぶつかり,一人の女性と少年が死亡,もう1人の少年が負傷した. Two people, a woman and a boy, were killed, and another boy was injured after being hit by a train in Roanoke, Virginia on March 9. この 事件 は , ドリュー ・ アベ ・ NE の 700 ブロック の 近く で 午後 4 時 58 分 に 起き まし た。 The incident occurred at 4:58 p.m. near the 700 block of Drew Ave NE. 列車 が 近づい て き て , 時間 通り に は 動け なく なっ た ため , 一群 の 人々 が トラック に 乗っ て い たり , 近く に い たり し た と 警察 は 述べ て い ます。 Police say a group of people were on or near the tracks as the train approached and could not move in time. 調査は継続して,警告や信号があったかどうかを判断している. The investigation is ongoing to determine if there were any warning signs or signals.