地域間の貿易と投資を推進する協定に署名した2つの商工会議所 Two chambers of commerce sign agreement to boost trade and investment between their regions.

ハンブルク商工会議所とドラゲダ県及び地方事務所は,その地域間の貿易と投資の促進を図るため,"友好と団結の協定"を締結した. The Hampshire Chamber of Commerce and the Drogheda and District Chamber have signed a 'friendship and solidarity twinning agreement' to enhance trade and investment between their regions. この連携は,事業,教育及び市民の指導者とのこれまでのコラボに続く. This partnership follows previous collaborations between business, education, and civic leaders. 協定には、情報共有、共同イベントの開催、両分野の経済的機会の促進を図るための事業代表を組織することなどが含まれている。 The agreement includes sharing information, hosting joint events, and organizing business delegations to promote economic opportunities in both areas.