チュニジアでは,不正利用を制限し,予算を突破し,小企業を強制する新たな銀行ルールが施行されている. Tunisia imposes new banking rules limiting cheque use, hitting budgets and small businesses.

チュニジアは,小額決済に伝統的に使用されている小切手の利用を制限する新しい銀行規制を導入しました. Tunisia has introduced new banking regulations that restrict the use of cheques, traditionally used for installment payments. 消費者の負債を抑えることを目的とした改革は,今すぐに支払いを要求し,商人は小切手を受領する前に資金の確認を可能にします. Aimed at curbing consumer debt, the reforms now require immediate payment and allow merchants to verify funds before accepting cheques. チュニジア 人 の 中 に は , 平均 月給 が 320 ドル ほど で , 順応 する の に 苦労 し て いる 人 も 少なく あり ませ ん。 With the average monthly salary at around $320, many Tunisians are struggling to adapt, causing disruptions to household budgets and small businesses, and potentially increasing unemployment and economic strain.