韓国の自動車生産は2024年に減少したが,自動車部品が米国に輸出されると記録高に達した.
South Korea's car production fell in 2024, but auto parts exports to the U.S. reached a record high.
韓国国内の自動車生産量は2024年に4,113万台に低下し,前年度424万台から424万台に減少した.
South Korea's domestic vehicle production dropped to 4.13 million units in 2024, ranking it seventh globally, down from 4.24 million units the previous year.
この 減少 は , 経済 の 緩慢 , インフレ , 高 金利 など に 起因 し て い ます。
The decline is attributed to a slowdown in the economy, high inflation, and high interest rates.
にもかかわらず,韓国の自動車部品は,2024年にアメリカに輸出された記録822億円を突破し,全自動車部品の36.5%を輸出している.
Despite this, South Korea's auto parts exports to the U.S. hit a record $8.22 billion in 2024, accounting for 36.5% of total auto parts exports.