小さな飛行機が引退したコミュニティの駐車場に衝突し,火災と複数の負傷が生じた. Small plane crashes into retirement community parking lot, causing fire and multiple injuries.

ペンシルベニア州ランカスター空港近くのブラザーズ・ビレッジ・リタイアメント・コミュニティの駐車場に,小さなビッチクラフト・ボナンザ機が,日曜日の午後墜落しました. A small Beechcraft Bonanza plane crashed in the parking lot of the Brethren Village Retirement Community near Lancaster Airport in Pennsylvania on Sunday afternoon. 5 人 が 乗っ て い た 飛行 機 は , 衝突 後 に 炎上 し , 数 台 の 車 に 火 を つけ まし た。 The aircraft, with five people aboard, burst into flames after the crash, igniting several vehicles. この 事故 の 原因 は , 連邦 航空 局 と 国家 交通 安全 委員 会 が 調査 し て いる ところ に あり ます。 The cause of the crash is under investigation by the Federal Aviation Administration and the National Transportation Safety Board. 幾つ か の 負傷 者 が 報告 さ れ て い ます が , 死亡 者 に 関する 詳細 は まだ 分かり ませ ん。 Multiple injuries have been reported, but details on fatalities are not yet available.