2024年8月以降、シンガポールのNTUでは45件のコウモリの接地と死亡が報告され、学生の研究が促されました。 Since August 2024, 45 bat groundings and deaths were reported at Singapore's NTU, prompting student research.

2024年8月以来,シンガポール・ナンヤン技術大学 (NTU) で 45件のバット停留と死亡が報告されており,2025年初頭には15件の停留と7件の死亡が報告されています. Since August 2024, 45 bat groundings and deaths have been reported at Singapore's Nanyang Technological University (NTU), with 15 groundings and seven deaths in early 2025. 国立公園局は、これほど集中した事件が発生した場所は他にないと述べています。 The National Parks Board notes no other location has seen such concentrated incidents. NTUの学生は,この問題を研究するためにNTUグラウンドバット調査を設立し,バットの原因を特定し,保護することを目指しました. NTU students formed the NTU Grounded Bat Surveys to study the issue, aiming to identify causes and protect the bats. 考えられる理由には,疲労,傷害,過度の再生を含む. Possible reasons include exhaustion, injury, or over-reproduction.