シークレットサービスは武装した男を ホワイトハウスの近くで撃つ 容疑者は入院してる Secret Service shoots armed man near White House; suspect hospitalized.

秘密局がホワイトハウス近くで 銃を振る男を撃った 地元の警察との武装衝突で A man was shot by the Secret Service near the White House after brandishing a weapon during an armed confrontation with local police. 事件はトランプ大統領が町を離れた時に起きた. The incident occurred while President Trump was out of town. 容疑者はインディアナから旅立ち,病状は不明だが病院へ運ばれたという. The suspect was reportedly traveling from Indiana and was taken to the hospital, though his condition is unknown.