30 万 を 超える 英国 の SMES は , 雇用 者 が 国民 保険 料 を 増やす こと に よっ て 職 を 削減 する 計画 を 立て て い ます。 Over 300,000 UK SMEs plan to cut jobs due to increased employer National Insurance costs.

英国では,雇用者による国民保険 (NIC) 加入額が上昇する見通しで,30万以上の中小企業 (SMEs) が雇用削減を計画している. Over 300,000 UK small and medium-sized enterprises (SMEs) plan to cut jobs due to an upcoming rise in employer National Insurance contributions (NICs). この調査では、SMEの指導者の22パーセントがスタッフを削減し、35%の雇用が減退し、31%の賃金削減が高まり、27%の出場が延期されることを示している。 The survey indicates 22% of SME leaders will reduce staff, with 35% slowing hiring, 31% cutting pay rises, and 27% delaying promotions. SMESの59%は価格上昇を予想しており,ハイキングの3分の2は1万ポンドを超える費用がかかると見積もられている. To manage costs, 59% of SMEs expect to raise prices, with two-thirds estimating the hike will cost them over £10,000 each.