オレゴン州上院は,国家の公式のステーキとしてTボーンを全面的に支持し,その牛産業を反映している.
Oregon Senate unanimously backs T-bone as state's official steak, reflecting its cattle industry.
オレゴン州上院は,オレゴン州牛乳が養っているTボーンの公式ステーキを作る法案を全員一致で可決した.
Oregon's Senate unanimously passed a bill to make the T-bone the state's official steak, supported by Oregon CattleWomen.
オーレゴン州の政治の分断を象徴するTボーンで 州の2番目に大きな農業商品に 賛辞をします
The T-bone represents Oregon's political divide and is a nod to the state's second-largest agricultural commodity.
承認されれば,オレゴン州は2019年にリベイエを公式ステーキとして採用したオクラホマ州に加わります.
If passed, Oregon would join Oklahoma, which adopted the ribeye as its official steak in 2019.
法案は,今後の検討のため,内院へ移転する.
The bill now moves to the House for further consideration.