NSWは短期レンタル制限を検討し,地域開発及び労働者住宅への影響を危険にさらす.
NSW considers short-term rental limits, risking impact on regional development and worker housing.
オーストラリアのニューサウスウェールズ州で短期間賃貸借権の制限が、地域開発や必要不可欠労働者のアメーバに悪影響を及ぼす可能性があると、BNBメーカーのCEOティム・モーティマーは警告している。
Potential short-term rental restrictions in New South Wales, Australia, could negatively impact regional development and essential worker accommodation, warns Tim Mortimer, CEO of BNB Made Easy.
バイロン湾で実施された同様の60日間の宿泊キャップは観光と手頃なレンタルに損害を与えたと伝えられている.
Similar 60-day stay caps implemented in Byron Bay have reportedly hurt tourism and affordable rentals.
モーティマーによると,60パーセントの登記は地域経済にとって不可欠な鍵職人によって行われる.
Mortimer notes that 60% of bookings are by key workers, vital for regional economies.
NSW 政府 は これら の 政策 を 再 検討 し て おり , 間 も なく 発見 さ れる もの と 予想 さ れ て い ます。
The NSW Government is reviewing these policies, with findings expected soon.