新たに選出されたマーク・カーニー首相は、トルドーの下でカナダ-インドとの関係を向上させることを誓う. Newly elected PM Mark Carney pledges to improve Canada-India relations strained under Trudeau.

Mark Carney,カナダの新選自由党党党首及び次首相は,インドとの緊張した絆を再建することを宣言した. Mark Carney, Canada's newly elected Liberal Party leader and next Prime Minister, has pledged to rebuild strained ties with India. ジャスティン・トルドー政権下で,カリスタンの分離主義者の殺害にインドが関与したとの疑いにより,両国間の関係は悪化した. Relations between the two countries deteriorated under Justin Trudeau due to allegations of Indian involvement in the killing of a Khalistani separatist. 元中央銀行家カーニーは,カナダとの貿易関係を多様化し,共通の価値観と経済協力を強調することを目指す. Carney, a former central banker, aims to diversify Canada's trade relationships, emphasizing shared values and economic cooperation. 彼 が インド で ブルックフィールド ・ アセット 管理 を 経験 し た こと は , この 努力 を 助ける もの と 期待 さ れ て い ます。 His experience with India through Brookfield Asset Management is expected to aid in this effort.