ニューヨークの消防士は ロングアイランドの火災を 抑えようとしています 強い風の中でも 活発な火災が続いているのです New York firefighters contain Long Island brush fires, with one still active amid high winds.

ニューヨークの消防士は、キャシー・ホーチュル知事が非常事態を宣言した強風に触発されたロングアイランドでの風による山火事を封じ込めました。 Firefighters in New York have contained wind-driven brush fires on Long Island, prompted by high winds that led to a state of emergency declared by Governor Kathy Hochul. この火災はパイン・バーンズ地方を横切って発生し,避難や高速道路の閉鎖を招いた. The fires broke out across the Pine Barrens region, causing evacuations and highway closures. 四 本 の 火 の うち 三 本 は 消さ れ まし た が , 一 本 の 火 は 依然 と し て 高風 の ため に 危険 を はらん で い まし た。 While three of the four fires were extinguished, one continued to pose a risk due to sustained high winds. 調査 員 たち は 今 で も , 600 ヘクタール 余り の 土地 に 被害 を 与え た 火災 の 原因 を 突き止め よう と 努力 し て い ます。 Investigators are still working to determine the cause of the fires, which damaged over 600 acres of land.