実験室で栽培されたダイヤを選ぶカップルが増え、自然ダイヤよりもコストが低くなっている。
More couples opt for lab-grown diamonds, citing lower costs than natural diamonds.
より多くのカップルが,天然ダイヤと比較して低コストな費用で婚約指輪を採るため,研究室で栽培されたダイヤを選定している.
More couples are choosing lab-grown diamonds for engagement rings due to their lower cost compared to natural diamonds.
2025年度レギュラー結婚研究によると,2024年に研究室で栽培されたダイヤに選ばれた夫婦の52パーセントが,前年から66%の増加.
According to The Knot's 2025 Real Weddings Study, 52% of couples opted for lab-grown diamonds in 2024, a 6% rise from the previous year.
1 カラット製のダイヤの製造費は約845ドル,同種の自然ダイヤの原価は約3,895ドルである.
A 1-carat lab-grown diamond costs around $845, while a similar natural diamond costs about $3,895.
実験室で栽培されたダイヤはより手ごろであるが,買い手は倫理観や環境への影響、価値の潜在的変化などの要因も考慮すべきである.
While lab-grown diamonds are more affordable, buyers should also consider factors such as ethics, environmental impact, and potential changes in value.