ミゾラムは4月初めにアッサムとの協議を計画している。 長期間にわたる国境紛争の解決を図る。 Mizoram plans early April talks with Assam to resolve a long-standing border dispute.

ミゾラム政府は,164.6kmの共有国境に沿って長期にわたる国境紛争を解決するために,4月初めにアッサムとの公式な協議を計画している. The Mizoram government plans to hold official-level discussions with Assam in early April to resolve a long-standing border dispute along their 164.6 km shared border. この紛争は1972年に,ミゾラムが連合領地になったときから始まった。 国境は 1971年の北東部再開発法の下では不十分だった。 The conflict began in 1972 when Mizoram became a Union Territory, and the border was poorly defined under the 1971 North-East Areas Reorganisation Act. これらのトークは,高等公益会議前に技術的な問題に取り組むことを目的としている. These talks aim to address technical issues before higher-level ministerial meetings.