マンチェスター・ユナイテッドファンは,仕事のカットや切符のハイキングやパフォーマンスの悪さについて,所有者に対して抗議している. Manchester United fans protest against owners over job cuts, ticket hikes, and poor performance.

何千人ものマンチェスター連盟ファンがクラブのオーナー、グラザー家と共同経営者のジム・ラットクリフ氏に抗議した。 Thousands of Manchester United fans protested against the club's owners, the Glazer family and co-owner Sir Jim Ratcliffe, before a Premier League match against Arsenal. 1958年ファングループが組織したデモは、クラブの「ゆっくりと死ぬ」状態を象徴して、ファンが黒色で行進するのを見た。 Organized by the 1958 fan group, the protest saw fans marching in black, symbolizing the club's "slowly dying" state. 抗議 者 たち は , 最近 の 仕事 の 削減 , チケット の 値上げ , 現在 の 所有 権 の 低下 など に 腹 を 立て まし た。 Protesters were upset over recent job cuts, ticket price hikes, and poor performance under current ownership.