州知事 ホーコールが 緊急事態宣言を発表した 嵐による森林火災が ロングアイランドを席巻 Governor Hochul declares state of emergency as brush fires, fueled by winds, sweep across Long Island.

ロングアイランドで 激しい風が助長した 森林火災は 州知事キャシー・ホーフルの 緊急事態宣言に繋がりました Brush fires on Long Island, NY, fueled by high winds, led to a state of emergency declaration by Governor Kathy Hochul. 火災 の ため に 避難 が 促さ れ , サンライズ ハイウェー は 閉鎖 さ れ , アマゾン の 倉庫 を 含む 商業 ビル が 脅かさ れ まし た。 The fires prompted evacuations, closed Sunrise Highway, and threatened commercial buildings including an Amazon warehouse. 4つの火災のうち3つが抑えられ,ウェストハンプトンの火災は50%の抑制で Three out of four fires were contained, with one fire in Westhampton at 50% containment. 国防 軍 は ヘリコプター を 支援 し , その 地域 に 対する 燃焼 禁止 令 が 出さ れ まし た。 The National Guard provided helicopter support, and a burn ban was issued for the area.