グジャラートのスラム街は"屋根」を採用し,極熱と闘い,健康を改善し,室内休養を低減する. Gujarat's slums adopt "cool roofs" to fight extreme heat, improving health and lowering indoor temps.

グジャラートのインドのスラム街では、劇的な夏の熱と闘うため、反射した白い毛布で描かれた「屋根」を採用している。 Indian slums in Gujarat are adopting "cool roofs," painted with reflective white coatings, to combat extreme summer heat. ウェルカム信託に支持され,疫学者のアディティ・バンカーが率いるこの取り組みは,室内温度を軽減し,住民の健康を改善することを目的としている. This initiative, supported by the Wellcome Trust and led by epidemiologist Aditi Bunker, aims to reduce indoor temperatures and improve residents' health. 様々 な 地域 で の 試練 に よっ て , 有望 な 結果 が 得 られ , 屋内 の 気温 が 下がり , 心拍 数 が 下がる 可能 性 が あり ます。 Trials in various regions have shown promising results, lowering indoor temperatures and potentially reducing heart rates.