NLLプレーヤーのタイラン・メイの家庭内暴力容疑は,証人がいなかったため取り下げられた.
Former NRL player Taylan May's domestic violence charges were dropped due to witness no-shows.
NLLプレーヤーのテイラン・メイは,妻と妹が裁判所に出頭しなかった後,家庭内暴力容疑を棄却させた.
Former NRL player Taylan May had his domestic violence charges dropped after his wife and her sister failed to appear in court.
暴行とストーカー行為の容疑で無罪を主張したメイは、現在リーグに復帰する資格があり、シドニーの1クラブが興味を示している。
May, who pleaded not guilty to assault and stalking charges, is now eligible to return to the league, with one Sydney club showing interest.
起訴が取り下げられたにもかかわらず,5月は6か月間,逮捕命令で逮捕命令を受けたままのままである.
Despite the charges being dropped, May remains under an apprehended violence order for six months.
この 訴訟 で は , 2 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) 以上 の 費用 が 支払わ れ まし た。
The case cost taxpayers over $20,000 in legal fees.