ロングアイランドのパイン・バーレンズで火災が発生し、避難と非常事態宣言が発令されました。 Fires break out in Long Island's Pine Barrens, prompting evacuations and a state of emergency declaration.

2025年3月8日、ロングアイランドでは強風が急速な山火事を引き起こし、キャシー・ホーチュル知事は非常事態を宣言しました。 On March 8, 2025, strong winds fueled rapid brush fires on Long Island, prompting a state of emergency declared by Governor Kathy Hochul. パイン・バーレンズでの火災は、軍事基地の避難、サンライズ・ハイウェイの閉鎖につながり、化学工場とアマゾンの倉庫を危険にさらしました。 The fires in the Pine Barrens led to the evacuation of a military base, closure of Sunrise Highway, and put a chemical factory and an Amazon warehouse at risk. 州兵がヘリコプターで支援し、消防士1人が負傷した。 The National Guard provided helicopter support, and one firefighter was injured. 4件の火災のうち3件は完全に鎮火し、ウェストハンプトンの火災は50%の鎮火率でした。 Three of the four fires were fully contained, with the Westhampton fire at 50% containment.