農場 主 は , 放置 さ れ た ため に 子羊 の 死 を 2 年 余り 宣告 さ れ まし た。 Farmer sentenced to over two years for lamb deaths due to neglect.

ランギティケニ 出身 の 経験 豊か な 農家 の 人 は , 自分 の 農場 で 子羊 の 死 を 防ぐ ため に 2 年 以上 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 An experienced farmer from Rangitikei was sentenced to over two years in prison for preventable lamb deaths on his farm. この 事件 は , 熟練 し た 農家 に とっ て さえ 動物 の 福祉 を おろそか に する こと の 重大 な 結果 を 強調 し て い ます。 The case highlights the serious consequences for neglecting animal welfare, even for seasoned farmers.