気候変動は宇宙の破片を増加させ,2100年までに安全な衛星軌道の66%を脅かしている。 Climate change may increase space debris, threatening up to 66% of safe satellite orbits by 2100.

気候変動は衛星の安全を脅かす可能性があると警告しています 宇宙のゴミの存在を 延長することで New research in Nature Sustainability warns that climate change could threaten satellite safety by prolonging the presence of space debris. 温室効果ガスの増加により 大気圏の上層は冷却され 収縮し 破片の抵抗が減り 軌道上の混乱が増加しています Rising greenhouse gases are causing the upper atmosphere to cool and contract, reducing drag on debris and increasing orbital clutter. これ に よっ て , 安全 な 人工 衛星 の 軌道 は , 排出 量 の 多い シナリオ で は 2100 に まで 縮小 さ れ , 高価 な 廃棄 物 が 必要 に なる こと も あり ます。 This could reduce safe satellite orbits by up to 66% by 2100 under high emissions scenarios, potentially requiring costly debris removal.