中国の科学者は,伝統的なプラスチックを上回る,耐久性のある,再生可能なエコプロペラを製造する.
Chinese scientists create a durable, recyclable eco-plastic that outperforms traditional plastics.
中国の研究者は,高性能で再生可能で,硫化水素の灯や溶剤に耐性のある,環境に配慮した新しいプラスチックを開発した.
Chinese researchers have developed a new eco-friendly plastic alternative that is highly durable, recyclable, and resistant to UV light and solvents.
このバイオベースポリエステルナノコンポシートは 5回のリサイクルサイクルを経ても 耐久性の90%を保ち 伝統的なプラスチックより性能が優れています
This bio-based polyester nanocomposite retains 90% of its strength even after five recycling cycles and offers better performance than traditional plastics.
それ は , 環境 汚染 を 減らす ため , また 炭素 に よる 中立 の 立場 を 取る ため の 重要 な 要素 と なる か も しれ ませ ん。
It could be a key material in reducing environmental pollution and moving towards carbon neutrality.