中国は雇用と住宅の経済的支援を約束している。 シンガポールは統一と保健の推進に焦点をあてている。
China pledges economic support for jobs and housing; Singapore focuses on unity and health initiatives.
中国当局は,主な政治イベントである年2回のセッションの後,雇用の安定と住宅市場の支援に関する新たな取り組みと資金の増進を表明した。
Chinese authorities have pledged new initiatives and increased funding to stabilize employment and support the housing market following the annual Two Sessions, a major political event.
こう し た 対策 は , 困難 に 直面 し て いる 経済 を 強化 する こと を 目的 と し て い ます。
These measures aim to bolster the economy amid challenges.
シンガポールでは,国会での協議は,国家の統一,地域社会の構築,マレー系イスラム社会の健康支援に焦点をあてたものである。 プロジェクトDANANDやM3@Townsなどのプログラムの更新を含む。
In Singapore, discussions in parliament focused on national unity, community building, and support for the Malay-Muslim community's health initiatives, including updates on programs like Project DIAN and M3@Towns.