中央ペトロリュームは 7%の収益を報告し 長期的なガス取引の確保と 利益の増進を Central Petroleum reports a 7% rise in earnings and secures long-term gas deals, boosting profits.

オーストラリアの石油・ガス会社の中央ペトロリュームは,半年分の収入の7%が8.6億円に上昇し,北地方政府と長期的なガス販売契約を締結した. Central Petroleum, an Australian oil and gas firm, reported a 7% rise in half-year earnings to $8.6 million and secured long-term gas sales agreements with the Northern Territory Government. これにより,平均ガスの価格が21%上昇し,9.70ドル/GJとなり,法定純利益は150万ドルとなった. This led to a 21% increase in average gas prices to $9.70/GJ and a statutory net profit of $1.5 million. 会社は融資を5年間延長し,新たな生産井戸と価格上昇によりさらなる成長を期待しています. The company extended its loan facility for five years and expects further growth from new production wells and higher prices.