知事が非常事態を宣言しているように、ロングアイランドの強制避難のブラシ火災は、道路を閉鎖する。 Brush fires on Long Island force evacuations, close highways, as governor declares state of emergency.

ニューヨーク 州 の ロングアイランド で は , 風 に 吹か れ た ブラシ の 火 が , 軍事 基地 から の 避難 と , サンライズ ・ ハイウェイ の 閉鎖 に つながり まし た。 Brush fires on Long Island, New York, driven by high winds, led to the evacuation of a military base and closure of Sunrise Highway. キャシー ・ ホチュル 総督 は 非常 事態 を 宣言 し , 国兵 隊 は ヘリコプター を 支援 し まし た。 Governor Kathy Hochul declared a state of emergency, and the National Guard provided helicopter support. 3つの火災は完全に抑えられ,ウェストハンプトン近くの火災は50%抑えられた. Three fires were fully contained, with one near Westhampton 50% contained. 一 人 の 消防 士 が 負傷 し , 化学 工場 や アマゾン の 倉庫 を 含む パイン ・ バレンシュ は 危険 に さらさ れ て い まし た。 A firefighter was injured, and the Pine Barrens, including a chemical factory and an Amazon warehouse, were at risk.