ブランデン・C・ピアース(34歳)は、撃たれた後、ジョリエットで死亡しているのが発見されました。当局は標的型攻撃として捜査しています。 Branden C. Pierce, 34, found dead in Joliet after being shot; authorities investigate as targeted attack.

34歳の男性、ブランデン・C・ピアースは、腹部を撃たれた後、ジョリエットで死亡しているのが発見されました。 A 34-year-old man, Branden C. Pierce, was found dead in Joliet after being shot in the abdomen. 複数の911の呼び出しは、エリアで銃声を報告した。 Multiple 911 calls reported gunshots in the area. ウィル郡保安官事務所は 事件を標的に捜査してる ランダム暴力じゃない The Will County Sheriff's Office is investigating the incident as a targeted attack, not random violence. 監視カメラの映像は 発砲前に不明の車両を捉えました Surveillance footage captured an unknown vehicle before the shooting. 当局は,調査の支援を目的として,公衆から情報を求めている. Authorities are seeking information from the public to aid in the investigation.