Assamの首相は,ル・ゲン・ランナ・プラタプ・カリタ氏に対して,国家最高民間の名誉を宣言している. Assam's Chief Minister announces state's highest civilian honor for Lt Gen Rana Pratap Kalita.

アサムのヒマンタ・ビスワ・サーマ総理大臣は,ラナ・プラタップ・カリタ中将が3月30日に"アサム・ヴァイバブ賞"という,同州の最高市民栄誉を受賞すると発表しました. Assam's Chief Minister, Himanta Biswa Sarma, announced that Lt Gen Rana Pratap Kalita will receive the state's highest civilian honor, the 'Assam Vaibhav Award,' on March 30. 受賞者は,国家知事のラクシュマン・プラサド・アチャヤ氏が贈る. The award will be given by the state's Governor, Lakshman Prasad Acharaya. サーマは,バースパラ・クリケット・スタジアムへの接続とアクセスを強化する,改善された通路とグワハティの橋をオープンしました. Sarma also inaugurated improved pathways and a bridge in Guwahati, enhancing connectivity and access to the Barsapara Cricket Stadium.