2人死亡したニュージャージーの118 mphの墜落事故で,免許のない18歳のドライバーが殺人容疑で起訴された.
An 18-year-old driver without a license was charged with manslaughter after a 118 mph crash in New Jersey that killed two.
ニュージャージー州トムスリバー出身の無免許の18歳のドライバーが,2人死亡した高速墜落事故で重傷で起訴された.
An unlicensed 18-year-old driver from Toms River, New Jersey, was charged with aggravated manslaughter after a high-speed crash that killed two people.
十 代 の 若者 は , トヨタ に ぶつかり , さらに 二 人 の 乗客 に 重傷 を 負わ せ た 時 , 118 mph で BMW を 運転 し て い まし た。
The teen was driving a BMW at 118 mph in a 35 mph zone when he hit a Toyota, severely injuring two more passengers.
運転手は逃げ出して,安全上の理由により結局放棄された多発的な追跡を促した.
The driver fled, prompting a multi-jurisdictional pursuit that was eventually abandoned for safety reasons.
彼は免許なしに過度の暴行や運転を含め,追加の容疑に直面している.
He faces additional charges including aggravated assault and driving without a license.