車の犬を拘束しない場合,イギリスのドライバーは最大5,000ポンドの罰金を科せられるという. UK drivers can face up to £5,000 fines for not restraining dogs in cars, warns new guideline.

高速 道路 法 に よる と , 放課後 の 犬 を 使っ て 運転 する と , 5 万 ポンド ( 約 1 万 5,000 円 ) の 罰金 と , 運転 禁止 令 が 出さ れる こと が あり ます。 Driving with an unrestrained dog can lead to fines of up to £5,000 and a driving ban, according to the Highway Code. "私の車を選んで"は ペット飼い主に対し 気をそらさないようにと 警告しています 飼い犬を適切に固定し 安全ベルトを付けて 乗せるようにと ペット用トランスポーターで 乗せるようにと 警告しています Choose My Car warns pet owners to secure their dogs properly, either with a seat belt harness or in a pet carrier, to avoid distractions and prevent injury in accidents. 60%以上のドライバーは,危険性を見抜けないが,違反行為により1万1000ポンドの罰金が支給され,強制再試験が実施される可能性がある. Over 60% of drivers do not see the risk, but violations can result in up to £1,000 on-the-spot fines and a compulsory retest.