インドの6人の医師は,インターネット上でシェアされたジョークで3人の医師を誘拐し暴行した容疑で起訴されている.
Six doctors in India face charges of kidnapping and assaulting three medical interns over a joke shared online.
グジャラート州バーヴナガルにある政府医科大学の6人の医師が、インスタグラムで共有されたジョークに腹を立てた後、3人の医療インターンを誘拐、暴行、虐待した罪で起訴された。
Six doctors at Government Medical College in Bhavnagar, Gujarat, have been charged with kidnapping, assaulting, and mistreating three medical interns after taking offense to a joke shared on Instagram.
犠牲 者 の イシャン ・ コタック と アマン ・ ジョリ も , 大学 で の 活動 の 扱い方 に 対する 脅威 に 直面 し まし た。
The victims, Ishan Kotak and Aman Joshi, also faced threats over their handling of college activities.
2 FIRが提訴され,被告人は不当に監禁され,損害を与えた。
Two FIRs have been filed, and the accused face charges including wrongful confinement and causing harm.
大学の反動委員会は,被告人4人を停職処分した.
The college's anti-ragging committee suspended four of the accused.