ロングアイランドの避難、道路の閉鎖、非常事態を促す大きなブラシ火災. Large brush fires on Long Island force evacuations, close highways, and prompt a state of emergency.

ロングアイランドのイーストエンドで大きなブラシ火災が噴火し,高風で避難を余儀なくされ,サンライジングハイウェーを閉鎖した. Large brush fires erupted on Long Island's East End, forcing evacuations and closing the Sunrise Highway due to high winds. キャシー・ホチュル知事は非常事態宣言を発令し,地方当局が火災と闘うのを助けるため,国兵をヘリで派遣した. Governor Kathy Hochul declared a state of emergency and deployed the National Guard with helicopters to help local agencies combat the fires. 火災 は 家屋 , 化学 工場 , アマゾン の 倉庫 など を 脅かし , 低湿 度 と 風速 は 35 mph に まで 達し , その 状況 は 悪化 の 一途 を たどっ て い まし た。 The fires threatened homes, a chemical factory, and an Amazon warehouse, with low humidity and wind speeds of up to 35 mph exacerbating the situation.