アイルランド の 政治 家 トマス ・ グールド は , 15 万 件 の 詐欺 疑惑 に つい て 尋問 さ れ まし た が , 無償 で 釈放 さ れ まし た。 Irish politician Thomas Gould was questioned over a €150,000 fraud allegation but released without charge.

コークを拠点とするアイルランド人政治家が2025年3月7日に逮捕され,約10年前の15万ユーロのビジネス詐欺について警察に尋問されました. A Cork-based Irish politician was arrested and questioned by police on March 7, 2025, regarding an alleged €150,000 business fraud from nearly a decade ago. シン・フェインの議員トーマス・グールドと特定された政治家は,起訴されずに釈放された. The politician, identified as Sinn Féin TD Thomas Gould, was released without charge. グールド は その 主張 を 否定 し , 自分 の 立場 が 立証 さ れる こと を 確信 し て いる と 述べ まし た。 Gould denied the allegations and stated he is confident his position will be vindicated. 本件は,再審査のため,公訴長官に送付されるものと見なされる. The case is expected to be forwarded to the Director of Public Prosecutions for further review.