共和党員は,民主党の反対に直面しながら,閉鎖を回避する6か月の停止法案を提出する. House Republicans introduce a six-month stopgap bill to avoid a shutdown, facing Democratic opposition.

共和党議員は3月14日に予定されている政府の閉鎖を防ぐために 6ヶ月の仮法案を提出しました House Republicans have introduced a six-month stopgap bill to prevent a government shutdown scheduled for March 14. トランプ大統領の支持する法案は9月まで現在の支出レベルを維持し,防衛費の60億ドルの増額を含んでいる. The bill, which President Trump supports, maintains current spending levels until September and includes a $6 billion increase in defense spending. 民主党は党派的だと批判している. Democrats have criticized the plan, calling it partisan. 法案は火曜日に議会で投票することを期待される. The bill is expected to be voted on Tuesday in the House.