議会は,税制改革を目指すとともに,食料品やガス税の調整により,税額を簡略化し,財布の高騰を目指す.
Congress debates tax reform, aiming to simplify taxes and boost wallets by adjusting grocery and gas taxes.
2025年法律会議が終結に迫る頃,内閣と上院の税制改革計画は,税法の簡略化を目指すとともに,個人の消費所得の増進を目指す.
As the 2025 legislative session nears its end, tax reform plans by the House and Senate aim to simplify the tax code and potentially increase individuals' disposable income.
両計画は,食料税の削減とガソリン税の引き上げを提案しているが,所得税の削減のためのタイムラインに相違がある:上院は4年間以上,議院は10年以上以上.
Both plans propose lowering grocery taxes and raising gas taxes, but differ on the timeline for reducing income taxes: the Senate over four years, the House over ten years.
経済学者のジョシュ・ヘンドリクソン博士は、潜在的な節約を理解するために、給与明細を確認するよう個人にアドバイスしています。
Economist Dr. Josh Hendrickson advises individuals to check their pay stubs to understand potential savings.